Dil Sorunu

arkadaşlar ben dil sorunu olan yani ana dili Türkçe olmayan bir bölgede çalışıyorum. üstelik 1. sınıf öğretmeniyim.Türkçe bilen öğrencilerin sayısı 1 elin parmaklarını geçmez. onlarda 3- 5 kelime biliyorlar ancak. geçen yıl da 1. sınıf okuttum az çok tecrübeliyim bu konuda ama her güz çocukların dil öğrenmesi için neler yapabilirim diye kara kara düşünüyorum. çocuklar bildikleri konularda bile konuşurken bin türlü sıkıntıya giriyor ve kendilerini tam olarak ifade edemiyorlar. eminim içinizde benimle aynı sorunları yaşayanlar vardır veya da bu konuda tecrübeli olanlar vardır.burada sınıfta dil sorununu çözmek için neler yaptığınızı paylaşırsanız çok sevinirim.öncelikle ben başlayayım isterseni.


1- Vücut dilini kullanıyorum. konuşurken ellerim yüz ifademle ifade etmeye çalışıyorum.

2-Çocuklara yaptıkları veya benim getirdiğim resimleri anlattırıyorum.


3- her kelimeyi verirken resimle beraber ve dramatize ederek veriyorum.

4- Sık sık masal anlatıyorum ve masalları dramatize ediyoruz.

5- Konuşurken yanlış kullandıkları ifadeleri sürekli düzeltiyorum.


6- Anlatılan kelimeyi bulma ve kelime anlatma oynuyoruz.


7-Kağıda 'kapıyı aç' 'saçını tut' gibi cümleler yazıyorum ve bunları okuyup yapmalarını istiyorum.


şu anda aklıma gelenler bunlar..sizin görüs ve önerilerinizi bekliyorum.

İşiniz epeyce zor hocam.Bende şırnak'ta çalışmıştım.Ama neyseki 1 değildi.1 i okutan arkadaş 1 dönem türkçe olarak kendini ifade etmeyi,nerdeyse 2. dönem okuma yazmayı öğretmişti.Allah size ve sıkıntılı yerlerde görev yapanlara sabır versin çalışma azminizi artırsın.

arkadaşım işimiz zor ben 5. yılımdayım ve her yıl 1. sınıfları okuttum bazı dil bilmeyen öğrencilerim o yıl okumayı dil bilmedikleri için öğrenemediler ama o dönem türkçeyi öğrenip diğer yıl okumayı öğrendiler. ben türkçeyi bilmeyen öğrencinin okumayı öğrenemeyecegine inanırdım ama bu sene ki bir öğrencim hiç türkçe bilmediği halde okumayı öğrendi
şimdi ne yapabilirz  aslında her şeeyi denemiş sayılırsın. gelecek yıl gelecek olan öğrencileri belirle ve onlarla sempatik bir arkadaşlık kur onları türkçeye zorla hatta bunları yıl sonuna yakın sınıfına al türkçe bilen öğrencilerle arkadaş olamalarını sağla ailelerden yardım iste ama fazla da umutlu olma aileler evde her yerde kendi dillerini zaten konuşurlar türkçe bilmeyenlere yasaklama getirme ama türkçe konumaları için pekiştireç ver.

Ewet benim çalıştığım yerde de dil problemi war.1.sınıf okutuyorum sayelerinde beden dilim gelişti walla.Okumaya geçme heyecanlarını ayrı, dil öğrenip ilk sözcüklerini  döktüklerini görmek için ayrı heyecan yaşıyorum...Çok çok zor tabi...

Ewet, sizin çalıştığınız yerde dil problemi var.

Ewet, gibi.