Dilimizi Kullanırken Özen Gösterelim!

Çevrimdışı na_zi_me_

  • Üye
  • *
  • 35
  • 1
  • 35
  • 1
# 22 Kas 2007 13:51:18
gerçekten güzelmiş. dilimizin vahim durumu ancak böyle anlatılabilirdi. Türk uslubu bir anlatım olmuş. yeşilçam tadında. paylaşım için teşekkürler. buarada sadece izlemekle kalmayalım kendi yanlışlarımızın da farkına varalım ve hep birlikte kurtaralım dilimizi. unutmayalım ki herkesin çabası önemli.

Çevrimdışı everest72

  • Üye
  • *
  • 13
  • 0
  • 13
  • 0
# 22 Kas 2007 15:45:40
kesinlikle katılıyorum

Çevrimdışı erlik

  • Yeni Üye
  • 9
  • 0
  • 9
  • 0
# 23 Kas 2007 22:43:20
Bende bu durumdan hiç hoşlanmıyorum.Hatta arkadaşlarımla bu durumu hiç olmazsa çevremizde biraz olsun düzeltmek için kelimelerin Türkçe karşılıklarını kullanmaya karar verdik.Ancak yabancı kelimeler dilimize o kadar girmiş ki Türkçe karşılıkları söylemek bile garip geliyor.Hele bazen daha hiç Türkçe'sini kullanmadığımız kelimelerin Türkçesini kullandığımızda dilimizde o kadar eğreti ve komik kalıyor ki ne yapacağız bilemiyorum.Bunun sorumlusu kim bilmiyorum ama bu durumun en kısa zamanda düzeltilmesi şart.   

Çevrimdışı mtdemirci

  • Bilge Meclis Üyesi
  • *****
  • 10.051
  • 9.255
  • 1. Sınıf Öğretmeni
  • 10.051
  • 9.255
  • 1. Sınıf Öğretmeni
# 30 Kas 2007 01:41:56
'Türkçe, Türkiye'nin en önemli meselesidir' 
 
Adana Aydınlar Ocağı tarafından düzenlenen "Türkçeye Saygı" konulu konferansa konuşmacı olarak katılan Şair-Yazar Yavuz Bülent Bakiler, Türkiye'nin sosyal, siyasal ve ekonomik sıkıntılarının yanında bir de Türkçe sorununun bulunduğunu söyledi. 
 
 
 
Çukurova Üniversitesi'ndeki programda konuşan Bakiler, Avrupa'da çocuğun dil eğitiminin henüz anne karnındayken başladığını kaydetti.

Türkiye'de nesillerin okumadığını ve fakir kelime sayısıyla yetiştiğine işaret eden Bakiler, Milli Eğitim sisteminin de öğrencileri 'güdük' bıraktığını belirtti.

Batıda ilköğretim düzeyindeki ders kitapların zengin kelimelerden oluştuğunu ifade eden Bakiler, "Almanya'da ders kitaplarında 71 bin, Japonya'da 44 bin, İtalya'da 32 bin kelime var. Türkiye'de ki ders kitaplarında ise bu sayı 6-7 bin civarındadır. Liseyi bitiren bir gencin hafızasında 500-600 kelimeyi geçmiyor. 18 yılık eğitimden sonra liseye giden gence üniversitede yeniden Türkçe öğretiliyor. Bu eğitim sistemimizdeki buhranı gösteriyor." dedi. Kelime dünyası kısır insanların konuşurken sürekli, "şey", "yani", "falan, filan" gibi tekrarlarda bulunduğunu anlatan Bakiler, zengin kelime hazinesine sahip bireylerin kendilerini daha iyi ifade edip, yazdığını vurguladı.

Bakiler, "Türkiye'nin en mühim meselesi Türkçe'dir." değerlendirmesini yaptı. Salonu dolduran onlarca öğrenci tarafından dikkatle dinlenen Yavuz Bülent Bakiler, kıyafetleri karşılanan insanın fikirleriyle uğrulandığını hatırlattı.

Bakiler, şunları söyledi: "Zaten 'sel ve sal' ekleri bizlere latin gramerinden geldi. Bu 2 ek yüzden çok büyük sarsıntılar geçiriyor. Herkes 'sel ve sal' ile Türkçe konuştuğunu sanıyor. Yanlış, yanlış, yanlış...'Kamusal alan' denilmez. Burada bir isim tamlaması var. Kamu alanı demek icab ediyor."

Ç.Ü. Rektörü Prof. Dr. Alper Akınoğlu ile Adana Aydınlar Ocağı Başkanı Faruk Mağden'in de birer kısa sunum yaptıkları programın sonunda ve Bakiler, kitaplarını imzaladı.

 
CİHAN
29 Kasım 2007, Perşembe
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]

Çevrimdışı nihan_

  • Uzman Üye
  • *****
  • 861
  • 421
  • 861
  • 421
# 30 Kas 2007 09:20:22
konfiçyüs'ün sözünü hatırladım birden.bir ülkenin yönetimini size bıraksalar ilk önce neyi değiştirirsiniz diyorlar.o da dildeki yanlış anlamaları değiştiririm diye cevaplıyor.

Çevrimdışı nihan_

  • Uzman Üye
  • *****
  • 861
  • 421
  • 861
  • 421
# 30 Kas 2007 09:22:32
DİLİN ÖNEMİ

Filozof Konfüçyüs’e sormuşlar:

 

- Sizi devletin en üst makamına getirseler, ne yaparsınız?

 

- Ülkedeki bütün dil bilginlerini toplar, dili gözden geçirmelerini isterdim.

 

- Sağlık, ekonomi, eğitim gibi sorunlar dururken neden dil?

 

- Bir millet dilini doğru bilmiyor ve kullanmıyor, kullanamıyorsa hiçbir kurum görevini yerine getiremez!... Hasta derdini, öğretmen dersini anlatamaz, sanık koltuğunda oturan insan, savunmasını yapamaz. İnsanlar birbirlerini anlamayınca da kargaşa doğar. Bunu önlemek için dili iyi öğretmeliyiz. Çünkü dil insanlar arasında anlaşmayı sağlar.

hemen buldum bakın :)

 

 

 

Çevrimdışı mtdemirci

  • Bilge Meclis Üyesi
  • *****
  • 10.051
  • 9.255
  • 1. Sınıf Öğretmeni
  • 10.051
  • 9.255
  • 1. Sınıf Öğretmeni
# 30 Kas 2007 10:46:05
Rekortmen Sözcükler

En çok anlamdaşı olan sözcük:

Tuvalet, ayakyolu, memişhane, abdesthane, kenef, hela, yüznumara. (7)
En çok tek bir sesli harf kullanımı:

Badanalayamayacaklardansalar (12)
En uzun sözcük:

Muvaffakiyetsizlestiricilesti riveremeyebileceklerimizdenmi ssinizcesine (77 harf)
En çok a içeren sözcük:

Alafrangalaştıramayacaklardan salar (13 kez a harfi)
En çok "e" içeren sözcük:

Gelenekselleştiriveremeyebile ceklerdenseler (15 kez e harfi)
En çok "ı" içeren sözcük:

Sıkıntısızlaştırıcılığınızın (11 kez)
En çok "i" içeren sözcük:

Kişiliksizleştiricileştiriver ebileceklerimizdenmişsiniz (15 kez)
Tersinden de aynen okunan (Ulu eli milatlık anam, az namazlık zaman ara, namaz kıl zaman zaman, akıl talim ile ulu.) en uzun tümceler:

Ey Nihat Adana'da tahin ye (21 harf, anlamlı)
Ulu eli milatlık anam, az namazlık zaman ara, namaz kıl zaman zaman, akıl talim ile ulu (69 harf, yarı anlamlı).

[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]

Çevrimdışı tamerr

  • Uzman Üye
  • *****
  • 363
  • 60
  • 363
  • 60
# 30 Kas 2007 18:46:36
Sayın hocam özellikle bu konuya göstermiş olduğunuz hassasitetten ötürü teşekkür ederim.
Yazmak bir sanattır.
Nerde olursa olsun ister internette ister bir kağıt üzerinde.Bizler şu sanal alemde yazarken belki zamandan kazanmak belki de hızlı yazmak uğruna dil kullanımına pek dikkat etmiyoruz. Yarım yamalak cümleler, karşılığını bulmayan kelimeler vs. Hele cep telefonundan mesaj gönderirken tam bir katliam söz konusu. Zira dil milleti oluşturan en önemli ayaklardan birisi. Bu konuda bir zamanlar televizyon programlarından da takip ettiğimiz Yavuz Bülent  Bakiler'in Sözün Doğrusu adlı kitapta Türkçemizin durumu, farkında olmadan kullandığımız yanlış kelimeler, Türkçe'nin kültüre katkısı ve daha birçok konuda bizleri aydınlatan bilgiler ve yorumlar mevcut. Bu kitabı sizlere şiddetle tavsiye ederim. YAVUZ BÜLENT BAKİLER (SÖZÜN DOĞRUSU 1-2)

Çevrimdışı destinalila

  • Uzman Üye
  • *****
  • 530
  • 220
  • 530
  • 220
# 30 Kas 2007 19:12:14
Sayın öğretmenim bende teşşekkür ederim...Dilimize öyle sözcükler girdi ki; bazen tam türkçe karşılığını bulmak mümkün  olmuyor bu sözcüklerin..Özellikle öğrencilerim sorduğunda bu soruyu ;
--Öğretmenim bu ne demek dediklerinde çok sıkıntısını yaşıyorum bunun...Maalesef medya bu güzel türkçemizi bozuyor...Yeni yetişen nesil o kadar çok argo kullanıyor ki cümlelerinde....

   Geçenlerde okulumuzda konu nerden çıktı nasıl olduysa, öğrencimizin biri birine; '' bu da kapak olsun'' demiş..Öğrenci hüngür öğretmenler odasına girdi... Öğretmenim şu kişi bana buda sana kapak olsun dedi...Ne demek peki bu neden ağlıyorsun...Bilmiyorum öğretmenim...Diyene soruyoruz... Oda bilmiyor...Bir şarkının sözlerinde geçiyormuş meğer, öylesine laf olsun diye söylemiş bu sözü arkadaşına..... NBirşey analamadınız değil mi... Bende analamadım valla....

 Ne yazık ki dilimiz, lastik gibi çekiştirilip binbir fesatlığa  da kullanılabiliyor.... Ne diyor bu insan diyorsunuz...

  Özellikle eğitimde de  proje ve performans sözcüklerine çok sinir oluyorum... Öğrenci ne demek bu diye kaç defa soruyor ve analamıyor... Bunların yerine meb başka kelime bulamaz mıy dı sanki???....

Aslında  bu konuyla ilgili kanayan o kadar çok yaramız var ki, ama çözüm var mı bunu bulmak lazım... Medyanın güzel Türkçemize verdiği zararı nasıl engelleyelim bilmiyorum.?.....

Çevrimdışı kilavuzum

  • Uzman Üye
  • *****
  • 247
  • 56
  • Türkçe Öğretmeni
  • 247
  • 56
  • Türkçe Öğretmeni
# 01 Ara 2007 01:31:19
Arkadaşlar  öğretmenlerin de sık sık yaptıkları birhata: Öğrencilere öğleden sonra "tünaydın "demek....
    Zamanında biri söylemiş niye söylemiş bilmiyorum tüm türkiyeye yayılmış ve doğru biliniyor.Oysaki;
     Tün, gece demektir.
     Tünaydın da olsa olsa geceniz aydın olsun anlamına gelir.Yani sizin anlayacağınız iyi geceler.

Çevrimdışı destinalila

  • Uzman Üye
  • *****
  • 530
  • 220
  • 530
  • 220
# 01 Ara 2007 01:34:33
Bu kelimeye bende çok gıcık oluyorum...Tünaydın diyen öğrencilere cvp vermiyorum...Öğrenci bir daha bana tünaydın demiyor...İyi günler öğretmenim diyor bu tavrımdan sonra....Birde başa bela iyi tenefüsler sözcükleri çıktı...Her tenefüs öğrenciler iyi tenefüsler öğretmenim diyorlar.... Bu da hoşuma gitmiyor... Nöbetçi olduğum bir gün öğrencilerden bu iyi tenefüsler öğretmenim sözcüklerini bir daha kullanmamalarını isteyeceğim.....

Çevrimdışı mtdemirci

  • Bilge Meclis Üyesi
  • *****
  • 10.051
  • 9.255
  • 1. Sınıf Öğretmeni
  • 10.051
  • 9.255
  • 1. Sınıf Öğretmeni
# 01 Ara 2007 01:35:33
[linkler sadece üyelerimize görünmektedir.]
Arkadaşlar  öğretmenlerin de sık sık yaptıkları birhata: Öğrencilere öğleden sonra "tünaydın "demek....
    Zamanında biri söylemiş niye söylemiş bilmiyorum tüm türkiyeye yayılmış ve doğru biliniyor.Oysaki;
     Tün, gece demektir.
     Tünaydın da olsa olsa geceniz aydın olsun anlamına gelir.Yani sizin anlayacağınız iyi geceler.

Hocam, tv programında izlemiştim. Tünaydın, günaydın ile beraber dilimize katılmak istenmiş ama tutmamış. Mesela bilgisayar tutmuş (bazıları inatla komputer dese de)

Çevrimdışı Munzevi

  • Uzman Üye
  • *****
  • 478
  • 74
  • 478
  • 74
# 01 Ara 2007 02:26:01
Dilimizi Kullanırken Özen Gösterelim !

Bu başlık altında yapılan hatalar !



Buyrun :

Bu da seviyeli, öğretmen tabanlı kişilerin bu sitesinde hiç hoş ve şık durmuyor.
Öğretmen tabanlı kişi ...

Bir milleti ayakta tutan en önemli unsurların başında dil,din ve ırk gelir ( buraya bir nokta )
(Büyük harfle )biz bazılarını yozlaştırdık ama dili asla bu konuya ciddi ehemniyet gösterelim arkadaşlar lütfen!

ehemniyet - ehemmiyet olsa gerek ...

Konuyla çok da alakalı değil ama TRT 1'in konuşurken yabancı kelime kullananları ti ye aldığı çok güzel ve bir video.

Yanlış okumadıysam sayın incecik hocamın yazısındada ufak bir anlatım bozukluğu var.

Tıpkı sizde olduğu gibi ... Yazısında da ( bağlaç olan -da, -de ' ler ayrı )

Ama oda çok doğru söylüyor.Dikkat etmek lazım.Saygılarımla........

oda değil, o da ... Saygılar bizden ;)

Kültürümüzü  kirletme  açısından  toplumumuzun  yumuşak  karnı.

Hmm ..  :)

Şarkiyatçıların  her daim  güzel  hasletlerimize  saldırısı  bu  yolla  gerçekleşmedimi.

mi ayrı ...

Günümüzde  hangi  sokak  başında çevreye baktığımızda  gördüğümüz  batı  kaynaklı  ifadeler  ve  içten  içe  kahrolmamız.

Hmmm ...  :)

Medyanın  her daim  pompaladığı  iffettsizlik  şuuru. 

Hııııı ... :)

Yeni üye olmama bu güzel sohbet vesile oldu.

Üye olmanıza mı, yeni üye olmanıza mı ?  :) Allah'tan başka bir sebeple olmadınız :)

Yalnız sitede dikkatimi çeken bir kaç konu var.

birkaç olsa gerek ...

Hiç bir kural yok.

Hiçbir kural yok, doğru :)

Evet, yazarken daha dikkatli olmamız gereğini anlatan güzel bir yazı örneği.

gereğini yerine gerektiğini ... yazı örneği ; yazı değil :)

Türkçemiz son yıllarda iyice bozuldu ( buraya bir noktalama işareti mümkünse ) mağazaların, bakkalların neredeyse hepsinin adı yabancı.

Sayın öğretmenim bende teşşekkür ederim...Dilimize öyle sözcükler girdi ki; bazen tam türkçe karşılığını bulmak mümkün  olmuyor bu sözcüklerin..

türkçe - Türkçe ... T büyük, lütfen ...

Öğrenci hüngür öğretmenler odasına girdi...

hüngür öğretmenler odası ... İsimlere sıfat yakıştırma işinde üzerimize yok :)

Oda bilmiyor...

O da bilmiyorsa; yandık !

Çevrimdışı tarıköğretmen

  • Uzman Üye
  • *****
  • 930
  • 1.354
  • Biyoloji Öğretmeni
  • 930
  • 1.354
  • Biyoloji Öğretmeni
# 02 Ara 2007 22:14:00
Güzel bir konuya değinilmiş. Güzel Türkçe' mizi korumak, özellikle, biz öğretmenlerin en önemli görevidir. (Hata yapmamak için azami dikkat gösteriyorum. Yoksa Munzevi hocam yakalar.) Forumda dikkat etmeden, gelişigüzel yazdığımız doğru ama sınıfta bu kadar bariz hatalar yapmıyoruz ki. Öğrencilere örnek olmak en önemli görevimiz. Türkçe' yi doğru kullanmak, konuşmak ve yazmak ile öğrencilerimize iyi örnek olmalıyız. Uzun zamandır dilbilgisine bakmıyorum. Yaptığımız en büyük hatalardan biri de herşeyi biliyoruz sanıp kendimizi yenilememek ve geliştirmemek. Gaflette kalıyoruz. Zaman zaman ilgili kitapları karıştırmalı, üniversiteye hazırlanan bir öğrenci gibi doğrularımızı ve yanlışlarımızı belirlemeliyiz.

Çevrimdışı yigiterc

  • Uzman Üye
  • *****
  • 2.285
  • 2.643
  • 2.285
  • 2.643
# 03 Ara 2007 11:57:53
        Site içi neyse de.Bence fakülteye girişte mülakat yapılmalı.Askeriye gibi ya da özel sektör gibi.adam Türkçe öğretmeni ''k'' harfini çıkaramıyor.Tamam bölge ağzı.Olabilir.Ama miyop olan pilot olamıyor değil mi?

 


Egitimhane.Com ©2006-2023 KVKK