Osmanlıca Kursu Paylaşımlar

Tebrik ederim arkadaşlar cidden artık çok akademik paylaşımlar başlamış. Olması gereken budur, yürekten kutluyorum.

bu tebrik edilenler arasında ben var mıyım acep     

bu tebrik edilenler arasında ben var mıyım acep     

Tabiki de muhterem kardesim

Tabiki de muhterem kardesim

Allah razı olsun hocam..

....

od=ateş demek

Kurumuş ağacı ne ederler
Kesip oda yakarlar
Her kim aşık olmada
Benzer kuru ağaca
Yunus Emre

Kurumuş ağacı ne ederler
Kesip oda yakarlar
Her kim aşık olmasa
Benzer kuru ağaca
Yunus Emre

15 dakikadir ugrasiyorum ilk satiri anca çozdum

....

Bugün her arapça kelime yerine Türkçe kelime koymak isteyenler düşünmüyorlarmıki bizim için din,mezhep,iman,namus,iffet,hamiyet,gayret gibi sıfatların cümlesinden vazgeçmedikçemümkün olamaz bu.çünkü bu sıfatların yerine koyulacak kelimeler o göklere çıkardıkları eski Türkçede yok.yazdıklarımızı halk anlamıyormuş.yapmamız gereken şey üslubu ve kelimeleri değiştirmek değil,halkı yetiştirmektir.
Cemil Meriç

1-)

2-)

3-)
 

hayırlı haftasonular.....

kimse çevirisini yapmamış

3-)
 

aşk mı
hani şu dürtmeyle başlayıp engelleme ile biten şey mi
üstü kalsın